|
|
|
|
|
|
|
|
Arbetsgrupp - Uppdatering av ITIL ordlista 2011
|
|
2011-06-28
|
|
|
Uppdateringen av ITIL version 3 är nu klar och kommer att publiceras inom kort. I samband med detta måste den nuvarande svenska ordlistan uppdateras med nya och förändrade termer.
Vi bjuder in dig som medlem i itSMF att delta i detta arbete. Det är ett utmärkt tillfälle för dig som är intresserad av ITIL och IT Service Management och vill ligga i framkant. Det är också ett tillfälle att kunna påverka hur ITIL kommer att uppfattas och hanteras på svenska.
Syftet med uppdateringen är att utifrån nuvarande principer för ordlistan:
- Komplettera ordlistan utifrån de nya termerna
- Korrigera de termer som har förändrats
- Ta bort de termer som har upphört
Avgränsning
- Vi kommer inte att göra förändringav de principer som styrt utformningen av nuvarande ordlista
- Vi kommer inte att hantera de termer som inte har förändrats eller tillkommit
När och vad
- Vi vill ha in den intresseanmälan senast den 28 juni 2011
- Översättningsarbetet startar den 4 juli 2011
- Översättningen skall vara klar den 15 augusti 2011 för godkännande inom itSMF Sverige
- Översättningen godkänns i samband med itSMF Sveriges styrelsemöte den 25 augusti 2011 för att skickas vidare till APMG
Vill du vara med i arbetsgruppen kan du anmäla dig här.
|
|
|
|
0 kr
|
|
|
|
0 kr
|
|
|
|
|
OBS! Eventet har ägt rum och det går inte längre att anmäla sig.
|
|
|
|
|
|
|
Juni 2011
|
|
|
|
mo
|
ti
|
on
|
to
|
fr
|
lö
|
sö
|
|
22
|
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
23
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
24
|
13
|
14
|
15
|
|
17
|
18
|
19
|
|
25
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
26
|
27
|
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
(kalendern visar alla event oberoende av nätverk/region)
|
